Or perhaps inseminated? I always feel like ‘unmated’ is such a casual and non scientific term.
This is a weird word, but would impregnated be a good term instead of mated? XDGravid means with eggs. Unmated queens can still lay eggs. I can't guess whether that queen you have there is mated, I would have to observe for a few days.
Yes I think that would be a good alternative to mated. But, I think fertilized might be a better term for if they eggs are inseminated
Edit: fecundate could also work
Edited by MinigunL5, June 3 2020 - 4:46 PM.